PANTHRO

Hola amigos; tras varios meses sin postear nada, paso hoy por aquí con la alegría de poder mostrarles una ilustración que realmente me llenó de placer. Gran parte de ese placer, fue el encuentro con la dibujante e ilustradora Ivanna Matilla, quien se ofreció a ponerle sus geniales colores a un dibujo mío. La obra elegida fue "Panthro", personaje de una de las series que recuerdo con más cariño de mi infancia: Los Thundercats.
Espero el resultado de esta colaboración les agrade tanto como a mí!

Saludos!

A. D.

"PANTHRO"
Dibujo y Tinta: Di Francisco A.
Color: Ivanna Matilla

MUMM-RA! (ThunderCats)

Hola amigos! En el Post ante-último ya había mostrado un adelanto a lápiz de una ilustración que estaba realizando sobre la temática de la recordada serie de los 80´s "Thundercats"; en esta ocasión el elegido fue el villano MUMM-RA. 
Espero les guste, y dejen sus comentarios!

Alberto Di Francisco

MUMM-RA - Arte & Color: Alberto Di Francisco

Lápiz - Pencil

Tinta - Ink

MUMM-RA (sketch)

MUMM-RA!! 

Hola gente! Les dejo hoy unas instantáneas de una ilustración en proceso, sobre el villano de los Thundercats: MUMM-RA. Luego, una vez terminado, regresaré a mostrarlo con algo de color.

Espero les guste y dejen sus comentarios!

Alberto Di Francisco

THUNDERCATS: PANTHRO

Hola gente! Siguiendo con las ilustraciones referenciales a esas geniales series de TV de los años 80´s (y acaso también 90´s), les traigo hoy un dibujo inspirado en la serie THUNDERCATS (que aquí en Argentina se tradujo como "Los felinos cósmicos"), más específicamente, del personaje PANTHRO. 
Tiene obvias diferencias con la imagen de la serie, porque, tal es mi costumbre, siempre prefiero hacer mis propias versiones de los personajes que me gustan. Espero les guste a Ustedes también, y me dejen sus comentarios!

PANTHRO - Arte: Alberto Di Francisco

Saludos! @DiFranciscoAlb

THUNDERCATS: TYGRO

Hola gente! Hoy les traigo un dibujo que hice hace un tiempo atrás, y que el amigo Esteban Decker ( https://www.facebook.com/pages/Esteban-Decker/93879922831 ) tuvo la amabilidad de darle color con sus hábiles pinceles. El dibujo se trata del personaje TYGRO de la serie de los 80´s (hoy renovada) los THUNDERCATS, en una versión que es propia. Espero les guste el resultado, tanto como a mí, y dejen sus comentarios y/o críticas!

TYGRO (versión propia / own version)
Arte: Alberto Di Francisco - Color: Esteban Decker

TYGRO (versión propia / own version)- Arte: Alberto Di Francisco

THUNDERCATS: LION-O

Hola gente! En esta ocasión les traigo un dibujo de una de mis series favoritas del los 80´s:  THUNDERCATS. Esta vez, sobre LION-O. El dibujo es mío, y el color estuvo a cargo del amigo Esteban Decker, quien le dió esos colores geniales. Espero les guste, y dejen sus comentarios abajo!

FR- Bonjour les gens! Un cette ocassion je laisse un dessin d´ une de mes sèries préférées: Thundercats. Le dessin est la mienne, et la couleur est Esteban Decker. J`espere que vous aimez, et laisser des commmentaires!

ITA - Ciao gente! Io porto una foto de una de le mie serie preferite: Thundercats. Il disegno è mio, e il colore è de Esteban Decker. Spero che ti piace e lasciare commenti! 

ENG. - Hi, people! I bring a picture a one of my favourite series: Thundercats. The drawing is mine, and the color is Esteban Decker. I hope you like it, and leave your commments!

                                    LION-O Dibujo: A. Di Francisco / Color: E. Decker

                                            LION-O  Alberto Di Francisco

* Más Thundercats? Dibujo de TYGRO

THUNDERCATS: TYGRO

Hola! En esta oportunidad dejo un dibujo que hice sobre una de mis series favoritas: Thundercats (felinos cósmicos) que tanta satisfacción me dió en mi niñez. Ahora parece que vuelven, en una renovada serie, asi que esperemos sean de la altura de sus predecesores. Este es TYGRO; ya subiré más. Espero les guste, y dejen sus comentarios!

Deutsch - Ich habe hier ein Bild von einer meiner Lieblings-Serie aus meiner Kindheit, Thundercats, und offenbar wird nun in der Serie erneuert werden. Dieser Charakter ist TYGRO, werde ich bald mehr hochladen. Viel Spaß und hinterlassen Sie Ihre Kommentare und Kritik! 

Français -J'ai ici une photo d'une de mes séries préférées de mon enfance, Thundercats, et, apparemment, va maintenant être renouvelé dans la série. Ce caractère est TYGRO, je vais télécharger plus rapidement. J'espère que vous appréciez et laissez vos commentaires et critiques!

Italiano -Ho qui una foto di una delle mie serie preferite della mia infanzia, Thundercats, ea quanto pare ora sarà rinnovato nella serie. Questo personaggio è TYGRO, I'll caricare più presto. Spero vi piaccia e lasciare i vostri commenti e critiche!

* Más Thundercats? Dibujo de LION-O